The branch of a tree knocked one of the horsewomen senseless.
一根树枝撞得一名骑手昏了过。
The horse came to a dead stop and threw its horsewoman over the gate.
那匹突停了来,结果把骑手摔出了大门。
The horse reared up in fear,throwing its horsewoman off.
被吓得用后腿站立起来,把骑手甩了。
The horse kicked its fallen horsewoman about the head.
骑手摔在地上,朝她的头上乱踢。
It’s been noted in ASoS that she was a skilled horsewoman (III: 193), and previously Ned noted that she might have carried a sword if Lord Rickard had allowed it (I: 186).